Testtabelle: TV-Geräte 1/2015

Marke		LG	LG	Samsung	Sony	Samsung	Samsung	Grundig	Panasonic	Panasonic	Sharp	Philips	Toshiba	Philips
Type		47LB582V	50LB582V	UE48H6270SSXZG	KDL-50W829B	UE50H5070ASXZG	UE48H5070ASXZG	47 VLE 9474 BL	TX-47ASW654	TX-47ASW754	LC-50LE762EN	47PFK4109/12	48L3443DG	50PFK4309/12
Bild
Steckbrief		Sehr gute Fotodarstellung und bester Ton. DVB-T2-Tuner, 3 USB-Schnitt­stellen sowie 1 MHL für Smartphones und Tablets. EPG sowie Fernbedienung durchschnittlich. Kein 3D.	Wie Modell 47LB582V, jedoch mit mehr Energieverbrauch und Gewicht. Engerer Betrachtungswinkel, höherer Preis.	Ganz knapp hinter den Testsiegern, deutlich billiger, doch ohne DVB-T2. Dafür sehr gute Fernbedienung und 3D-Wiedergabe. 4 HDMI-Schnittstellen, zahlreiche Extras. Vergleichsweise hoher Energieverbrauch.	Ein "gutes" Gerät. DVB-T2-Tuner integriert, 3D-fähig, 1 MHL- und 4 HDMI- Schnittstellen. Sehr gute Fotowiedergabe, geringer Stromverbrauch. Knapper Betrachtungswinkel, SMART-Funktionen nur durchschnittlich.	Sehr guter Ton. Ohne Aufnahmemöglichkeit, Timeshift, HbbTV, WiFi und 3D. Nur 2 HDMI- und 1 USB-Schnittstelle. Deutliche Bewegungsunschärfen.	Weitgehend gleich mit Modell UE50H5070ASXZG bei geringerem Gewicht. Kleinerer Betrachtungswinkel, weniger gutes Bild bei Tageslicht - aber rund 150 Euro teurer.	Sehr gute Fernbedienung; 3D. 4 HDMIs plus VGA-Schnittstelle für die Verwendung als PC-Monitor. Durchschnittliches Bild bei Tageslicht. SMART-Funktionen eingeschränkt überzeugend.	Ein "gutes" Gerät, sehr gute Fernbedienung, geringer Energieverbrauch, DVB-T2-Tuner integriert. 3D-fähig mit sehr gutem Ergebnis und Extras; eingebautes Mikro mit Sprachsteuerung, Bluetooth für Kopfhörer. Ton durchschnittlich.	Wie Modell TX-47ASW654, jedoch mehr als doppelt so teuer. Dafür als einziges Gerät im Test mit jeweils 2 Tunern ausgestattet (gleichzeitig aufnehmen und anderes Programm anschauen). 3D-Bild geringfügig schwächer.	nur bei den "sehr guten" und "guten" Geräten	nur bei den "sehr guten" und "guten" Geräten	nur bei den "sehr guten" und "guten" Geräten	nur bei den "sehr guten" und "guten" Geräten
Mittlerer Preis in €		819,–	898,–	699,–	990,–	576,–	713,–	747,–	819,–	1.055,–	529,–	535,–	499,–	535,–
TESTURTEIL		SEHR GUT	SEHR GUT	GUT	GUT	GUT	GUT	GUT	GUT	GUT	DURCHSCHNITTLICH	DURCHSCHNITTLICH	DURCHSCHNITTLICH	DURCHSCHNITTLICH
Prozente		80	80	79	75	73	72	68	66	65	59	57	54	49
AUSSTATTUNG
Bildschirmdiagonale in cm		119	127	121	127	127	121	119	119	119	127	119	121	127
Bildschirmdiagonale in Zoll		47	50	48	50	50	48	47	47	47	50	47	48	50
Abmessungen BxHxT mit Fuß in cm		67x107x27	70,5x112,5x26,5	71x107x31	69x111,5x17,5	69,5x111,5x20,5	67,5x107x20,5	68,5x108,5x24,5	67x107x21,5	67x107x21,5	70x112x22	68x106,5x27	70x109x25	71x112x25,5
Gewicht in kg		16,2	17,0	13,0	14,0	13,8	12,2	18,8	13,2	13,2	18,4	12,2	17,4	15,0
Auflösung horizontal x vertikal in Pixel		1920x1080	1920x1080	1920x1080	1920x1080	1920x1080	1920x1080	1920x1080	1920x1080	1920x1080	1920x1080	1920x1080	1920x1080	1920x1080
DVB-T2-Tuner eingebaut
DVB-S2-Tuner eingebaut
Anzahl der eingebauten DVB-S-Tuner (HD)		1	1	1	1	1	1	1	1	2	1	1	1	1
Anzahl der eingebauten DVB-T/C-Tuner		1	1	1	1	1	1	1	1	2	1	1	1	1
Aufnahme auf externen Medien
Aufnahme auf eingebauten Speicher
3D-fähig
3D-System		entfällt	entfällt	active	active	entfällt	entfällt	passive	passive	passive	passive	entfällt	entfällt	entfällt
Upscaling 2D auf 3D		entfällt	entfällt			entfällt	entfällt					entfällt	entfällt	entfällt
Hbb-TV						entfällt	entfällt					entfällt		entfällt
DLNA zertifiziert						entfällt	entfällt					entfällt		entfällt
CI+														entfällt
HDMI-Eingänge (Anzahl)		3	3	4	4	2	2	4	3	3	4	3	3	2
HDMI MHL
WiFi Direct
Anzahl der USB-Anschlüsse		3	3	3	2	1	1	2	2	3	2	2	1	1
SCART mit RGB
Digital Audio out
VGA-Anschluss
Mikrofon									(2)	(2)
Kamera für Skype eingebaut
Sprachsteuerung
Gestensteuerung
Bluetooth für Kopfhörer
BILD	40%	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich
Kontrastumfang/Helligkeit		gut	sehr gut	gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	gut	sehr gut	gut	gut	gut	sehr gut	sehr gut
Betrachtungswinkel		gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	gut	durchschnittlich
Sehtest gesamt		gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich
HDTV		gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich
DVB-T/C/S Tuner		gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich
3D-Sehtest		entfällt	entfällt	sehr gut	gut	entfällt	entfällt	gut	sehr gut	gut	sehr gut	entfällt	entfällt	entfällt
TON	20%	sehr gut	sehr gut	gut	gut	sehr gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufriedenstellend	durchschnittlich	weniger zufriedenstellend	weniger zufriedenstellend
Hörtest		sehr gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut
Lautstärkemessung HDMI		sehr gut	sehr gut	sehr gut	gut	sehr gut	sehr gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufriedenstellend	durchschnittlich	weniger zufriedenstellend	weniger zufriedenstellend
HANDHABUNG	15%	gut	gut	sehr gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich
Bedienungsanleitung		durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	weniger zufriedenstellend	durchschnittlich	weniger zufriedenstellend	durchschnittlich
Anschluss und Tuner einstellen		gut	gut	sehr gut	durchschnittlich	sehr gut	sehr gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich
Täglicher Betrieb		sehr gut	sehr gut	sehr gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich
Fernbedienung		durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	gut	gut	gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	gut	gut	gut	gut
ENERGIEVERBRAUCH	5%	sehr gut	sehr gut	gut	sehr gut	gut	gut	gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	gut	sehr gut	gut
Leistungsaufnahme im Betrieb in W (optimales Bild)		73	72	92	57	98	77	79	55	54	55	72	65	84
Leistungsaufnahme im Betrieb in W (Herstellerangabe)		43	43	51	45	60	49	61	46	46	59	50	40	63
Leistungsaufnahme Stand-by in W		0,15	0,17	0,18	0,34	0,21	0,21	0,25	0,18	0,17	0,38	0,24	0,46	0,23
Energieverbrauch in kWh/Jahr (Herstellerangabe)		79	92	82	71	91	86	95	67	67	102	75	64	96
Berechnung Jahresverbrauch in kWh		108	106	136	86	145	114	117	82	80	83	107	98	124
Effizienzklasse (optimales Bild)		A	A+	B	A+	B	A	A	A+	A+	A+	A	A+	A
EXTRAS	10%	gut	gut	sehr gut	gut	weniger zufriedenstellend	weniger zufriedenstellend	gut	sehr gut	sehr gut	gut	weniger zufriedenstellend	durchschnittlich	weniger zufriedenstellend
Teletext		sehr gut	sehr gut	sehr gut	gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut
EPG (DVB)		durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	gut	sehr gut	sehr gut	gut	sehr gut	sehr gut	durchschnittlich	weniger zufriedenstellend	durchschnittlich	weniger zufriedenstellend
Aufnehmen von Sendungen		sehr gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	entfällt	entfällt	sehr gut	sehr gut	sehr gut	gut	entfällt	entfällt	entfällt
Timeshift		sehr gut	sehr gut	gut	sehr gut	entfällt	entfällt	gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut	entfällt	entfällt	entfällt
SMART-TV	10%	gut	gut	gut	durchschnittlich	entfällt (1)	entfällt (1)	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	entfällt (1)	durchschnittlich	entfällt (1)
TV-Apps		sehr gut	sehr gut	sehr gut	durchschnittlich	entfällt	entfällt	gut	gut	gut	durchschnittlich	entfällt	durchschnittlich	entfällt
Internetsurfen		gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	entfällt	entfällt	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	entfällt	durchschnittlich	entfällt
Internetsurfen mit externer Tastatur		sehr gut	sehr gut	sehr gut	gut	entfällt	entfällt	durchschnittlich	sehr gut	sehr gut	durchschnittlich	entfällt	durchschnittlich	entfällt