Ferngläser 11/2006
Testtabelle: Ferngläser 11/2006
| Marke | Leica A1 | Swarovski A2 | Nikon A3 | Minox A4 | Leica A1 | Zeiss A5 | Nikon A3 | Eschenbach A6 | Steiner A7 | Luger A8 | Swarovski A2 | Zeiss A5 | Bushnell A9 | Eschenbach A6 | Olympus A10 | Minox A4 | Leica A1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Type | Ultravid 10x25 BR | Pocket 10x25B Habicht | 10x25 DCF Sportstar IV | BD 10x25 BRW | Ultravid 8x32 BR | Conquest 8x30 BT | High Grande Light 8x32 DCF WP | trophy AS/D 8x32 B | SkyHawk 8x32 | DA 8x32 (7) | SLCneu10x42 WB | Victory 10x42 T*FL | Nature View 10x42 | sektor D compact 10x42 B | 10x42 EXWP I | BL 10x42 BR | Duovid 8 & 12x42 | |
| Vergrößerung/Objektivdurchmesser | 10x25 | 10x25 | 10x25 | 10x25 | 8x30/32 | 8x30/32 | 8x30/32 | 8x30/32 | 8x30/32 | 8x30/32 | 10x42 | 10x42 | 10x42 | 10x42 | 10x42 | 10x42 | Besonderheit | |
| Bilder |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
|
| Preis in € | 580,– | 645,– | 109,– | 277,– | 1450,– | 610,– | 1099,– | 459,– | 349,– | 183,– | 1445,– | 1651,– | 298,– | 255,– | 449,– | 467,– | 1930,– | |
| Testurteil | sehr gut | gut | durchschnittlich | weniger zufried. | sehr gut | gut | gut | gut | gut | nicht zufried. | sehr gut | sehr gut | gut | durchschnittlich | weniger zufried. | weniger zufried. | gut | |
| Erreichte von 100 Prozentpunkten | 80 | 73 | 44 | 30 | 87 | 78 | 76 | 71 | 65 | 19 | 86 | 82 | 66 | 51 | 30 | 20 | 78 | |
| AUSSTATTUNG | ||||||||||||||||||
| Sehfeld auf 1000 m gemessen in m | 89 | 93 | 112 | 88 | 136 | 121 | 138 | 134 | 113 | 126 | 109 | 112 | 105 | 103 | 105 | 105 | 118 (10) | |
| Kürzester Beobachtungsabstand in m | 3,2 | 5,1 | 2,4 | 1,6 | 2,2 | 3,2 | 1,8 | 1,4 | 2,7 | 2,8 | 3,9 | 2,1 | 3,5 | 4,4 | 2,1 | 2,0 | 3,4 | |
| Minimaler Augenabstand in mm | 36 | 30 | 36 | 33 | 53 | 54 | 55 | 58 | 55 | 59 | 56 | 54 | 59 | 59 | 59 | 59 | 55 | |
| Maximaler Augenabstand in mm | 75 | 75 | 74 | 75 | 75 | 75 | 78 | 73 | 82 | 76 | 76 | 75 | 74 | 73 | 74 | 75 | 74 | |
| Augenmuschel | herausziehbar | herausdrehbar | herausdrehbar | herausdrehbar | herausdrehbar | herausdrehbar | herausdrehbar (5) | herausziehbar, neigbar | umstülpbar | herausdrehbar | herausdrehbar | herausdrehbar (5) | herausdrehbar | herausdrehbar | herausdrehbar | herausdrehbar | herausdrehbar (11) | |
| LxHxB in mm (1) | 112x36x67 | 109x37x59 | 104x44x69 | 111x37x65 | 115x43x103 | 134x48x105 | 129x58x106 | 124x53x110 | 127x49x110 | 139x51x114 | 143x58x112 | 160x53x115 | 173x56x114 | 151x55x110 | 145x54x111 | 143x51x109 | 158x59x110 | |
| Gewicht in g (ohne Tasche) | 283 | 234 | 315 | 300 | 632 | 607 | 734 | 746 | 724 | 613 | 1007 | 885 | 793 | 919 | 714 | 665 | 1106 | |
| Wasserdicht bis in m lt. Anbieter | 5 | 4 | k.A. | 5 | 5 | k.A. | 2 (6) | k.A. | k.A. | k.A. | 4 | 1 (9) | k.A. | k.A. | k.A. | 5 | 5 | |
| OPTISCHE EIGENSCHAFTEN | 55% | sehr gut | gut | weniger zufried. | weniger zufried. | sehr gut | sehr gut | gut | gut | durchschnittlich | durchschnittlich | sehr gut | sehr gut | durchschnittlich | weniger zufried. | durchschnittlich | durchschnittlich | sehr gut |
| Detailerkennbarkeit | sehr gut | durchschnittlich | durchschnittlich | nicht zufried. (2) | sehr gut | sehr gut | gut | gut | durchschnittlich | durchschnittlich | sehr gut | gut | durchschnittlich | weniger zufried. | durchschnittlich | weniger zufried. (2) | sehr gut | |
| Binokulare Justierung | sehr gut | sehr gut | gut | durchschnittlich | sehr gut | sehr gut | sehr gut | gut | gut | gut | sehr gut | gut | durchschnittlich | gut | gut | gut | sehr gut | |
| Lichtdurchlässigkeit | gut | gut | weniger zufried. | gut | sehr gut | sehr gut | sehr gut | gut | durchschnittlich | nicht zufried. | sehr gut | sehr gut | gut | weniger zufried. | durchschnittlich | gut | sehr gut | |
| Falschlicht und Streulicht | sehr gut | gut | nicht zufried. | gut | sehr gut | sehr gut | gut | gut | gut | gut | sehr gut | gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | sehr gut | |
| Sehfeld für Brillenträger | sehr gut | weniger zufried. | weniger zufried. | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | gut | durchschnittlich | sehr gut | gut | |
| HALTBARKEIT | 25% | sehr gut | sehr gut | durchschnittlich | weniger zufried. (3) | sehr gut | gut | gut | gut | sehr gut | nicht zufried. (2) | sehr gut | sehr gut | sehr gut | gut | gut | sehr gut | sehr gut |
| HANDHABUNG | 15% | sehr gut | sehr gut | gut | gut | sehr gut | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | sehr gut | gut |
| Gebrauchsanleitung | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | sehr gut | sehr gut | gut | gut | gut | sehr gut | sehr gut | gut | gut | gut | sehr gut | sehr gut | |
| Griffigkeit | sehr gut | sehr gut | durchschnittlich | gut | sehr gut | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | gut | gut | sehr gut | sehr gut | gut | |
| Einstellen | sehr gut | sehr gut | durchschnittlich | durchschnittlich | sehr gut | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | sehr gut | sehr gut | |
| Tragen | sehr gut | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | sehr gut | sehr gut | gut | sehr gut | gut | |
| SCHADSTOFFFREIHEIT | 5% | durchschnittlich | sehr gut | durchschnittlich | weniger zufried. (2) (4) | durchschnittlich | durchschnittlich | durchschnittlich | durchschnittlich | durchschnittlich | weniger zufried. (8) | gut | durchschnittlich | durchschnittlich | durchschnittlich | weniger zufried. (2) (4) | weniger zufried. (2) (4) | durchschnittlich |
Beurteilungsnoten: sehr gut, gut, durchschnittlich, weniger zufriedenstellend, nicht zufriedenstellend
Preise: Juli 2006
- (1)
- Abmessungen zusammengelegt
- (2)
- führt zur Abwertung
- (3)
- nicht wasserdicht, laut Anbieter werden eingesendete Gläser kostenlos überprüft
- (4)
- deutliche Mengen polyzyklischer aromatischer Kohlenwasserstoffe (PAK)
- (5)
- drei Stufen
- (6)
- für 5 Minuten
- (7)
- Nachfolgemodell lt. Anbieter geplant
- (8)
- deutliche Mengen Weichmacher Diethylhexylphthalat (DEHP)
- (9)
- Eintauchtiefe laut ISO 1 m
- (10)
- 87 bei 12-facher Vergrößerung
- (11)
- zwei Stufen
Prozentangaben = Anteil am Endurteil
k.A. = keine Angabe
- (A1) Leitz Austria VertriebsgesmbH & Co KG, Bäckenbrünnlgasse 7b, A-1180 Wien, (01) 470 15 11-0 www.leica-camera.com
- (A2) Swarovski Optik KG, Swarovskistraße 70, A-6067 Absam, (05223) 511-0 www.swarovskioptik.at
- (A3) Nikon GmbH, Wagenseilgasse 5, A-1120 Wien, (01) 927 61 10 www.nikon.at
- (A4) Leitz Austria VertriebsgesmbH & Co KG, Bäckenbrünnlgasse 7b, A-1180 Wien, (01) 470 15 11-0 www.minox.com
- (A5) Zeiss Carl GmbH, Modecenterstraße 16, A-1030 Wien, (01) 795 18-0 www.zeiss.at
- (A6) Eschenbach Optik GmbH, Brunnenfeldstraße 15, A-4030 Linz, (0732) 31 49 30-0 www.eschenbach-optik.de
- (A7) Kirchmayr Fritz GmbH, Linzer Straße 42, A-4501 Neuhofen an der Krems, (07227) 47 17-0 www.
- (A8) Kettner Eduard GesmbH & Co KG, Autoallee 7, A-2334 Vösendorf, (01) 690 20-0 www.eduard-kettner.at
- (A9) Bushnell Performance Optics Germany GmbH, Morsestraße 4, D-50769 Köln, (0049 221) 709 93 93 www.bushnell.de
- (A10) Olympus Austria GesmbH, Shuttleworthstraße 25, A-1210 Wien, (01) 291 01-0 www2.olympus.at