Testtabelle: Digitale Camcorder 11/2005

Marke		Sony	Sony	Hitachi	Hitachi	Hitachi	Sony	Hitachi	Sony	Sony	Sony	Panasonic	Panasonic	Panasonic	Canon	Sony	Sony	Canon	Canon	Canon	JVC	Sony	JVC	Panasonic	Sony	JVC	Sony	Panasonic	Canon	JVC	Canon	JVC	Canon	Sony	JVC	Samsung	Sony	Samsung	Samsung	Samsung	Samsung	JVC	Samsung	Sanyo	Samsung
Type		DCR-TRV480E	DCR-TRV270E	DZ-GX20E	DZ-MV780E	DZ-MV750E	DCR-DVD403E	DZ-MV730E	DCR-DVD203E	DCR-DVD92E	DCR-DVD7E	NV-GS250EG-S	NV-GS150EG-S	NV-GS75EG-S	MVX45iE	DCR-HC42E	DCR-HC90E	MVX35iE	MVX330iE	MVX350iE	GR-DF570E	DCR-HC32E	GR-X5E	NV-GS35EB	DCR-HC19E	GR-DF470EK	DCR-PC1000E	NV-GS17EB	MV880XE	GR-DF420E	MV850iE	GR-D270E	MV800E	DCR-PC55E	GR-D225E	VP-D903i	DCR-PC53E	VP-D455i	VP-D354	VP-D453	VP-D352	Everio GZ-MC200EK	VP-M102	Xacti VPC-C5EX	VP-X110L
System		Digital-8	Digital-8	DVD	DVD	DVD	DVD	DVD	DVD	DVD	DVD	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Mini-DV	Speicherkarte	Speicherkarte	Speicherkarte	Speicherkarte
Richtpreis in €		550,–	350,–	1000,–	800,–	700,–	1100,–	600,–	880,–	750,–	760,–	1250,–	950,–	650,–	1050,–	700,–	930,–	1200,–	740,–	830,–	740,–	600,–	1400,–	560,–	360,–	630,–	1200,–	370,–	610,–	460,–	570,–	450,–	380,–	800,–	340,–		710,–		400,–	520,–	350,–	1200,–		590,–	820,–
K-TESTURTEIL		durchschnittlich 50%	durchschnittlich 47%	gut 66%	durchschnittlich 57%	durchschnittlich 56%	durchschnittlich 54%	durchschnittlich 52%	durchschnittlich 51%	durchschnittlich 46%	weniger zufried. 38%	gut 71%	gut 71%	gut 66%	gut 60%	gut 60%	gut 60%	durchschnittlich 58%	durchschnittlich 58%	durchschnittlich 58%	durchschnittlich 55%	durchschnittlich 55%	durchschnittlich 53%	durchschnittlich 53%	durchschnittlich 53%	durchschnittlich 51%	durchschnittlich 51%	durchschnittlich 50%	durchschnittlich 49%	durchschnittlich 47%	durchschnittlich 46%	durchschnittlich 46%	durchschnittlich 46%	durchschnittlich 45%	durchschnittlich 44%	durchschnittlich 45%	durchschnittlich 44%	durchschnittlich 42%	durchschnittlich 40%	durchschnittlich 41%	weniger zufried. 39%	durchschnittlich 55%	weniger zufried. 30%	weniger zufried. 32%	weniger zufried. 30%
AUSSTATTUNG
Abmessungen BxHxL in cm		9x10x16,5	8,5x9x16,5	6,5x9x16	9x6,5x13,5	6,5x6x14	6,5x9,5x15	9,5x6,5x15	6,5x9x13,5	6,5x9x14	13x10,5x5	9x8x15,5	8x7,5x13,5	8,5x8x13,5	8,5x8,5x14	6,5x9x12	8x9,5x11,5	7x11x11	8x8x14	8x8x14	8,5x7,5x13	6,5x9x12	9,5x9x10,5	8x8,5x13,5	6,5x9x12	8,5x7,5x13	6x12x10,5	7,5x8,5x13,5	6,5x9,5x14	8,5x7,5x13	6,5x9,5x14	6x9,5x13,5	6,5x9,5x14	4,5x10x7,5	8x9,5x13,5	6,5x10x13,5	4,5x8x10,5	6,5x8,5x12	7,5x9,5x12,5	6,5x8,5x12	7,5x9,5x12,5	7x5,5x10	3x9,5x6,5	2,6x11x7,5	3x9,5x6,5
Gewicht (betriebsbereit) in g		930	911	572	483	508	620	505	498	495	442	603	509	500	610	475	520	550	578	580	500	470	590	480	470	490	482	472	510	481	503	515	500	380	592	560	380	430	495	430	481	362	159	185	159
Digitalausgang/-eingang/Analogeingang		*/*/*	*/-/-	-/-/-	-/-/-	-/-/-	-/-/*	-/-/-	-/-/*	-/-/-	-/-/*	*/*/*	*/*/-	*/-/-	*/*/*	*/*/*	*/*/*	*/*/*	*/*/*	*/*/*	*/*/*	*/*/*	*/*/*	*/-/-	*/-/-	*/*/*	*/*/*	*/-/-	*/-/-	*/-/-	*/*/*	*/*/*	*/-/-	*/*/*	*/-/-	*/*/*	*/-/-	*/*/*	*/-/-	*/-/-	*/-/-	-/-/-	-/-/-	-/-/-	-/-/*
gemessener Zoomfaktor/normierte Brennweiten		18,7/0,9-16,9		8,9/0,9-7,7	8,9/0,8-7,2	14,8/1,1-16,5	8,8/0,8-7,4	14,8/1,1-16,5	10,7/0,9-9,5	18,6/0,9-17,6	9,2/1-8,8	9,1/0,9-8,4	9,2/0,9-8,3	9/0,9-8,5	12,1/0,9-10,4	10,6/0,9-9,4	8,9/0,8-7,4	8,9/0,8-7,6	16,3/0,9-13,8	18,1/0,8-15,2	13,8/0,8-10,7	18,7/0,9-17,6	7,1/1-6,9	26,2/0,8-21,6		13,6/1,1-14,4	7,7/1-8		12,9/1-12,6		20,2/1-20,5	22,5/0,9-21,1		9,6/0,9-8,7		11/0,8-9,2	9,6/0,9-8,7	9/1-9,4	18,2/1-18,6	9/1-9,4		8,8/0,9-7,7	7,9/1-7,6	4,6/0,8-3,8	7,9/1-7,6
Zoomfaktor optisch (gemessen)		18,7		8,9	8,9	14,8	8,8	14,8	10,7	18,6	9,2	9,1	9,2	9,0	12,1	10,6	8,9	8,9	16,3	18,1	13,8	18,7	7,1	26,2		13,6	7,7		12,9		20,2	22,5		9,6		11,0	9,6	9,0	18,2	9,0		8,8	7,9	4,6	7,9
Gegenlichtkorrektur/Helligkeitsverstärkung		*/-	*/-	*/-	*/-	*/-	*/-	*/-	*/-	*/-	*/-	*/*	*/*	*/*	-/*	*/-	*/-	-/*	-/*	-/*	*/*	*/-	*/*	*/*	*/-	*/*	*/-	*/*	-/*	*/*	-/*	*/*	-/*	*/-	*/*	*/-	*/-	*/-	*/-	*/-	*/-	*/*	*/-	-/-	*/-
Nachtaufnahme mit eingebauter Infrarotleuchte		* (1)	* (1)	-	-	-	* (1)	-	* (1)	* (1)	-	-	-	-	-	* (1)	* (1)	-	-	-	-	* (1)	-	-	* (1)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	*	-	*	-	-	-	-
Videoleuchte/Blitz/Zubehörschuh		*/-/-	*/-/-	-/*/*	-/-/*	-/-/*	-/*/*	-/-/*	-/-/*	-/-/*	-/-/-	-/*/*	-/*/*	-/-/*	*/*/*	-/-/*	-/*/*	*/*/-	*/*/*	*/*/*	*/-/*	-/-/*	-/*/*	*/-/-	-/-/*	*/-/*	-/*/*	-/-/-	*/-/-	-/-/*	*/-/-	*/-/-	-/-/-	-/-/*	*/-/-	-/*/-	-/-/*	*/-/-	*/-/-	*/-/-	-/-/-	-/*/-	-/*/-	-/*/-	-/*/-
Webcam/rote Aufnahmeleuchte/AD-Signalkonverter		*/*/*	*/*/-	-/*/-	-/*/-	-/*/-	-/*/-	-/*/-	-/*/-	-/*/-	-/*/-	*/*/*	*/*/-	*/*/-	*/-/*	*/*/*	*/*/*	*/*/*	*/-/*	*/-/*	-/-/*	*/*/*	-/*/*	*/-/-	*/*/-	-/-/*	*/*/*	*/-/-	-/-/-	-/-/-	-/-/*	-/-/*	-/-/-	*/*/*	-/-/-	*/-/*	*/*/-	*/-/*	*/-/-	*/-/-	*/-/-	-/*/-	*/-/-	-/-/-	*/-/-
Speicherkarte/Kapazität/max. Fotoauflösung		MSDuo/0/640x480	-	SD/0/1600x1200	SD/0/1280x960	SD/0/640x480	-/0/2016x1512	SD/0/640x480	-/0/1152x864	-/0/640x480	-/0/640x480	SD/0/2048x1512	SD/0/1760x1320	SD/0/1520x1152	MMC/16/1632x1224	MSDuo/0/1152x864	MSDuo/16/2016x1512	SD/8/1632x1224	MMC/16/1280x960	MMC/16/1280x960	SD/8/1600x1200	MSDuo/0/640x480	SD/32/2560x1920	SD/0/640x480	-	MMC/8/1024x768	MSDuo/16/1920x1440	-	MMC/16/1152x864	-	SD/8/1024x768	SD/0/1024x768	-	MSDuo/16/640x480	-	MS/0/1152x864	MSDuo/0/640x480	MS/0/800x600	SD od. MS/0/800x600	MS/0/800x600	-	CFII/4000/1600x1200	MS/0/800x600	SD/128/3680x2760	MS/0/800x600
Akku laden unabhängig vom Camcorder		-	-	*	*	*	-	*	-	-	-	*	*	*	-	-	-	-	-	-	-	-	-	*	-	-	-	*	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	*	-
Akku laden nur im Camcorder		*	*	-	-	-	*	-	*	*	*	-	-	-	*	*	*	*	*	*	*	*	*	-	*	*	*	-	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	* (3)	*
BxH des Farbmonitors im mm		50x37	50x37	49x37	49x37	49x37	58x32	49x37	58x32	50x37	50x37	49x37	49x37	49x37	49x37	58x32	58x32	49x37	49x37	49x37	49x36	50x37	49x37	51x36	50x37	49x36	58x32	51x36	47x35	49x36	47x35	48x36	47x35	60x45	48x36	50x37	60x45	50x37	48x35	50x37	48x35	36x27	41x30	39x29	41x30
Einfaches Videoschnittprogramm mitgeliefert		-	-	*	*	*	-	-	-	-	-	*	*	*	-	-	-	-	-	-	*	-	*	*	-	*	-	-	-	-	-	-	-	-	-	*	-	*	*	*	*	*	*	*	*
BILDQUALITÄT	35%	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	sehr gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	gut	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.
Sehtest Tageslicht		durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	sehr gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	sehr gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	gut	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.
Sehtest Kunstlicht		durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	sehr gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	gut	weniger zufried.	nicht zufried.	weniger zufried.
Lichtempfindlichkeit		durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich
Bildstabilisator		durchschnittlich	weniger zufried.	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	sehr gut	sehr gut	gut	gut	sehr gut	gut	gut	gut	sehr gut	gut	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	gut	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich
FOTOFUNKTION	5%	nicht zufried.	entfällt	nicht zufried.	nicht zufried.	nicht zufried.	durchschnittlich	nicht zufried.	weniger zufried.	nicht zufried.	nicht zufried.	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	weniger zufried.	nicht zufried.	gut	nicht zufried.	entfällt	weniger zufried.	gut	entfällt	weniger zufried.	entfällt	weniger zufried.	weniger zufried.	entfällt	nicht zufried.	entfällt	weniger zufried.	nicht zufried.	nicht zufried.	nicht zufried.	nicht zufried.	entfällt	durchschnittlich	nicht zufried.	gut	nicht zufried.
max. Auflösung		640x480	entfällt	1600x1200	1280x960	640x480	2016x1512	640x480	1152x864	640x480	640x480	2048x1512	1760x1320	1520x1152	1632x1224	1152x864	2016x1512	1632x1224	1280x960	1280x960	1600x1200	640x480	2560x1920	640x480	entfällt	1024x768	1920x1440	entfällt	1152x864	entfällt	1024x768	1024x768	entfällt	640x480	entfällt	1152x864	640x480	800x600	800x600	800x600	entfällt	1600x1200	800x600	3680x2760	800x600
AUTOFOKUS	5%	gut	gut	sehr gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	gut	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich
TONQUALITÄT	20%	weniger zufried.	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	nicht zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	nicht zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	nicht zufried.	weniger zufried.
mit eingebautem Mikrofon		weniger zufried.	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	nicht zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	weniger zufried.	gut	gut	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	nicht zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	nicht zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	nicht zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	nicht zufried.	weniger zufried.
Windempfindlichkeit		gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	weniger zufried.	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich
mit externem Mikrofon		n.v.	n.v.	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	n.v.	sehr gut	gut	gut	gut	weniger zufried.	gut	gut	gut	gut	gut	n.v.	gut	gut	n.v.	gut	gut	gut	n.v.	gut	n.v.	gut	n.v.	durchschnittlich	n.v.	gut	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	n.v.	n.v.	n.v.	n.v.
HANDHABUNG	20%	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich
Bedienungsanleitung		gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich
Aufnahme		durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich
Wiedergabe		gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut
Fernbedienung		gut	entfällt	gut	gut	gut	gut	entfällt	gut	entfällt	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	sehr gut	gut	gut	sehr gut	gut	entfällt	durchschnittlich	sehr gut	durchschnittlich	sehr gut	entfällt	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	entfällt	entfällt	entfällt	gut	entfällt
Monitor		durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried. (2)	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	weniger zufried. (2)	weniger zufried. (2)	durchschnittlich	weniger zufried. (2)	durchschnittlich	weniger zufried. (2)	gut	durchschnittlich	weniger zufried. (2)	gut	durchschnittlich	weniger zufried. (2)	durchschnittlich	weniger zufried. (2)	gut	gut	gut	gut
Sucher		durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	nicht zufried. (2)	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	nicht zufried. (2)	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	nicht zufried. (2)	durchschnittlich	durchschnittlich	nicht zufried. (2)	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.	nicht zufried. (2)	nicht zufried. (2)	nicht zufried. (2)	nicht zufried. (2)
Startzeit in sec		durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	sehr gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	sehr gut	gut	durchschnittlich	gut	sehr gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	gut	weniger zufried.
Transportierbarkeit		nicht zufried.	nicht zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	weniger zufried.	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	durchschnittlich	durchschnittlich	sehr gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	sehr gut	sehr gut	sehr gut
Datenübertragung zum PC		gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	durchschnittlich	nicht zufried.	durchschnittlich	nicht zufried.	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich
BETRIEBSDAUER	5%	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	weniger zufried.	durchschnittlich	sehr gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	sehr gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	nicht zufried.	durchschnittlich	gut	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.
Betriebsdauer Aufnahme/Wiedergabe in min		83/85	95/98	123/173	65/86	78/84	137/228	78/84	82/101	109/128	101/123	122/138	129/164	141/175	82/125	105/119	99/126	64/98	88/106	88/106	66/68	94/94	45/54	98/106	97/113	67/76	81/119	98/106	85/104	67/76	90/100	69/69	90/100	101/108	78/88	87/118	101/108	81/79	76/79	81/79	76/79	66/99	52/59	64/121	52/59
VIELSEITIGKEIT	10%	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	gut	gut	durchschnittlich	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	gut	weniger zufried.	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	gut	weniger zufried.	durchschnittlich	weniger zufried.	gut	durchschnittlich	gut	gut	durchschnittlich	durchschnittlich	durchschnittlich	weniger zufried.	weniger zufried.	weniger zufried.